Prevod od "chcete snad" do Srpski

Prevodi:

deo od

Kako koristiti "chcete snad" u rečenicama:

Chcete snad ponechat rozhodnutí na nějakém natvrdlém svalnatci...
Hoæeš da kažeš da ovakva odluka zavisi od glupe gomile mišiæa kakva je on?
Chcete snad, aby vás chytila policie?
Vozite, vi budale! Zar hoæete da Vas uhvati policija?
Chcete snad, aby trpěl dalších 12 nebo 15 hodin?
Radije bi da pati 12 do 15 sati?
Chcete snad naznačit, že jsem jim prozradil jeho úkryt?
Hoæeš reæi da sam ja otkrio gde se nalazi?
Chcete snad říct "Krásné šaty." Nejsem nahá, pokud vím.
I ako ja želim. Imaš divno telo.
Chcete snad popřít, že jste byl viděn v den slavnosti sv. Jakuba Turgidského, jak hovoříte s kocourem Bubem?
Da li porièeš da si viðen na gozbi Sv. Jakoba Napuhanog da govoriš sa malim Bablsom?
Chcete snad zkoušet moji trpělivost, agente Muldere?
Ne želite da testirate moju odluènost, agente Molder.
Chcete snad říct, že jsem při vyšetřování něco opomenul?
Hoæete da kažete da sam propustio nešto na ranijim?
Chcete snad navrhnout, aby pro vás a Muldera platily jiné normy?
Predlažete li da prihvatimo odvojene standarde za vas i Muldera?
Chcete snad říci, že nemohou být propuštěni, bez ohledu na nově zjištěné důkazy?
Zar osuda ne može biti povuèena? Bez obzira na nove dokaze?
Chcete snad říct, že prezident je připraven přistoupit k nutným krokům?
Da li je predsednik spreman da preduzme neophodne korake?
Chcete snad poznamenat něco vtipného, slečno?
Nešto je smešno želite da podelite sa nama... gospoðice?
Chcete snad říct, že Orionský syndikát pracuje pro Dominion?
Želiš reæi da orionska mafija radi za Dominij?
Chcete snad říci, že nemají nic do činění s rozhodováním, zda mají ženy oprávnění spáchat vraždu.
Mislite da ne smiju odluèiti imaju li dozvolu za ubojstvo?
Chcete snad popřít, že jste jej odcizil z oddělení Celní kontroly a poplatků?
Porièete li da ste je ukrali iz Carinske uprave?
Chcete snad udržovat svou spolupráci s úřadem šerifa, ne?
Ovde? Hoæete i dalje da saraðujete sa šerifovom kancelarijom, zar ne?
Chcete snad říct, že hra neskončí dokud neporazí všechny Goa'uldy?
Želite reæi da se igra neæe završiti dok ne porazi sve Goa'ulde?
Chcete snad říct, že jste dcera Evina?
Hoæeš reæi da si Evina kæi?
Chcete snad vystřílet celý město, protože jste naštvaný?
Što, vi æete pucati po cijelom gradu jer ste ljuti?
Chcete snad tvrdit, pane W., že jste si naprosto jistý, že už nikdy nebudete překvapen, než dokončíte svou pozemskou pouť?
Ostajete pri tome, G. W., i tvrdite da ste sasvim sigurni da nikada više neæete biti iznenadjeni dok ne završite misiju koja je pred Vama?
Chcete snad, abych vám předvedl přemet?
Da li hocete da uradim samerslaut, da vam pokazem?
Chcete snad omezit dodávky plynu na Západ?
Ako želite, da smanjimo isporuku plina na Zapad?
Chcete snad říct zachránit sebe, ne?
Misliš da spasiš sebe, je li tako?
Chcete snad zpět své město, ne?
Želite vratiti svoj grad, zar ne?
Chcete snad, aby každej polda z okolí šmejdil ve vašem ilegálním kasinu?
Želiš li da se svaki pandur ovog grada prošeta kroz ilegalni kazino?
Chcete snad, aby tam nahoře našli ty Pepíky s kalhotama dole?
Hoæeš da zateknu sve one klijente na spratu dok im puše kurèeve?
Chcete snad být raději postaven mimo službu?
Više volimo da nas poštedite dužnosti.
Chcete snad svého mandanta zprostit viny.
Izjasnili ste se da vaš branjenik nije kriv.
Chcete snad, aby vás Francouzi slyšeli přicházet?
Želite li da Francuzi èuju da dolazite?
Chcete snad chránit nevinné a zajistit spravedlnost pro všechny?
Doktorat! Branit æete nevine i osigurati pravdu svima?
Chcete snad říct, že mám něco společného se smrtí Leeho Bermana?
Pokušavaš da kažeš, da ja imam nešto sa smræu Lia Bermana?
Chcete snad pošpinit dvanáctiletou reputaci této solidní instituce?
Neću dozvoliti da ukaljate 12 g. Građeni ugled ove divne institucije. Ma daj!
Chcete snad říct, že ty výtvory takto jednaly ze zášti?
Kažete da su ti domaćini reagovali zbog kivnosti?
Chcete snad říct, že jste neviditelná ruka?
Sugerišete da ste vi "nevidljiva ruka"?
0.78593182563782s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?